【陰間大法師】音樂劇+電影比較~觀影心得|BEETLEJUICE 提姆波頓

by Nene
Beatlejuice

《陰間大法師 Beetlejuice》系列是電影也是音樂劇,還出過同名動畫。最初版是1988年提姆波頓執導的《Beetlejuice》電影,以天馬行空的創意劇本與美術著稱。而後音樂劇的改編更是讓這個IP廣為人知,以鬧騰的歌舞來表演死亡,有點荒謬胡鬧,但又有點搞笑。是我最喜歡的音樂劇之一!

【陰間大法師】 Beatlejuice音樂劇照

Beetlejuice 陰間大法師》電影起源與系列發展

這系列原著是1988年上映的黑色喜劇電影「Beetlejuice 陰間大法師」由提姆波頓(Tim Burton)鬼才執導。

雖然那個年代的電影特效不是很成熟,但片中滿滿都是提姆波頓獨特的創意美學,及對死後世界的想像。其中以他創造出的靈魂角色「Beetlejuice」,尤為經典到讓人印象深刻。

而後堪稱最完美的改編音樂劇~(我自封的(ノ>ω<)ノ)「Beetlejuice the Musical」於2018年製作,並在2019年開始巡演,至今六年廣受世界歡迎。

最新消息則是於今年(2024)9月5日,一樣由提姆波頓執導的「Beetlejuice Beetlejuice」陰間大法師2磅礡上映!你說如此經典之作重回大螢幕,豈有不看的道理呢!由於捏捏本人對Beetlejuice的喜愛,決定撰寫這篇文章分享一下系列作品的點評~

▲ 回目錄

Beetlejuice 陰間大法師》提姆波頓 1988年電影版

【陰間大法師】 電影宣傳海報

最初的劇本,講述的是一對「死亡初心者」麥特蘭夫婦,該怎麼學習幽靈的絕技「嚇人」,好驅逐出那些準備買下他們房子的人類們。是的,就是新手鬼鬼在研究怎麼製造鬼屋啦!

但麥特蘭夫婦天生就是個不懂使壞的好人,成了鬼也是一樣!於是邪惡的「甲蟲汁大師」便想趁虛而為,藉著幫助他們出來使壞~最後竟然看上了新屋主的小女兒:莉迪亞,計畫要跟活人結婚,好來到人類世界作亂。

首先劇本設定創意滿分,這就算拿到現代,也是一個新穎的故事。

其次電影中很多場景與惡搞橋段,都充滿了想像力與創意~例如通往陰間的那個不規則藍色造景,用地板起伏加上格子來營造空間錯位,彷彿好多不同的門交錯在一起!我很喜歡這部電影中的手工感

再來電影中也有很多地獄梗,例如飛機失事導致陰間湧進一堆橄欖球隊員,他們對接待員喊著「教練~!」
接待員卻回他們:「我不是你教練,他倖存了!」 XDD…Oh My God

但電影版除了設定與美術我很喜歡之外,劇情&角色上有許多沒有講清楚的地方,當時我們都想:「因為是喜劇片吧,算囉!」豈知所有的缺漏都讓音樂劇補上了,就連劇本也改編的更加有深度,下一章節我們就來看「Beetlejuice the Musical」的解析吧!

電影續集資訊 ▶ Beetlejuice Beetlejuice 陰間大法師2》原班人馬 續集即將上映!

▲ 回目錄

Beetlejuice the Musical》音樂劇版~2024北美巡演中

【陰間大法師】 2024北美巡演海報

一開始我是從Youtuber輪播音樂中發現這部劇的,當時還沒有看過陰間大法師,只聽歌詞就覺得:「天啊,他在唱什麼,怎麼會有這種故事啊?(ㆆᴗㆆ)」 而實際看了之後,發現整體超乎我預期的好。

《Beetlejuice》屬於黑色喜劇,許多台詞都充滿嘲諷、針對,有些太直白下流的甚至讓觀者的良心會痛XD~他從頭到尾都在開「死亡」的玩笑,但有了歌舞的陪襯後,更加顯現出了這種胡鬧與荒謬。

這就是我認為音樂劇改編的比電影好的原因,他讓所有角色都立體起來~這部戲裡不是只有甲蟲汁大師跟莉迪亞了,繼母德麗亞、阿根廷小姐、父親查爾斯…這些配角在電影裡,都只像來串場的,但在音樂劇中他們活起來,有自己的想法、做法,最後甚至還讓我看到哭出來,真的是太厲害了。

在劇的最後,我們才知道死亡是多麼需要被討論,當父親與莉迪亞一起談論逝去的母親後,小女孩終於感覺到了歸屬,有人會跟她一起守護這段回憶,她是有同伴的。

逝者已矣,這老話任何人都知道,但逝者不是消失,他會永遠存在你我心中,不會被遺忘
僅只如此也就是最大的安慰了。

【陰間大法師】 音樂劇

音樂劇曲目推薦 ▶ Beetlejuice the Musical》七首音樂曲目分享

下面直接用角色來分段點評~

陰間大法師角色點評》Beetlejuice 甲蟲汁大師

這個角色在電影裡,就是絕對的壞人、惡魔,由米高·基頓演出的甲蟲汁,真的是超級噁心XD~無論是扮相表情,非正常人的行為都讓人敬而遠之,我個人是滿喜歡的,詮釋的真的很棒。但音樂劇裡的甲蟲汁多了溫度,我也很愛~他會被騙,也會掉入人類陷阱,害怕孤獨、害怕被丟在地獄。

所作所為雖然還是個壞胚子,但讓觀者多點同情

尤其是瘋瘋癲癲的台詞與毫無道德底線的演出讓人會心一笑

【陰間大法師】電影和音樂劇的Beatlejuice角色造型比較

陰間大法師角色點評》Lydia Deetz 歌德小女孩莉迪亞

電影的莉迪亞扮相堪稱經典,尤其那一頭科學怪人風的劉海,一看就知道是她!但在電影中,我只覺得她是個怪怪的小孩 Weird~就像她繼母給她的形容詞。但音樂劇裡的莉迪亞,從頭到尾,她只是在找「家」,在找失去母親後,哪裡還有她的容身之處?

到最後她用一首歌曲《Home》化解了與爸爸之間的嫌隙,那段我每看必哭 O_Q

【陰間大法師】電影和音樂劇的Lydia Deetz角色造型比較

陰間大法師角色點評》Delia Deetz 繼母德麗亞Delia(音樂劇版)

其他角色因為改得太大,我就不一一介紹,就說說我印象最深刻的「德麗亞」。

在電影中她只是個不關心小孩的繼母,一心只在乎自己的享受、雕塑品、藝術,這使得她變成一個甘草人物角色XD 但在音樂劇裡,要說她是莉迪亞的最佳襯托也不為過~

繼母腦袋有點ㄎㄧㄤ,但卻是一心一意想要幫助莉迪亞走出陰霾,她就像是腦筋急轉彎(Inside Out)裡面的樂樂,大呼著樂觀與美好未來,但又因為心地善良讓她看起來超級可愛 XD

被音樂劇版的 Delia 完美圈粉 ( ♥д♥)

▲ 回目錄

Beetlejuice Beetlejuice 陰間大法師2》原班人馬 續集即將上映!

36年後的今日,陰間大法師又回來囉~這次一樣是由鬼才導演提姆波頓(Tim Burton)執導,期待「甲蟲汁大師」又會帶給觀眾什麼惡搞恐怖。

最值得關注的,就是36年後,依然是由飾演蝙蝠俠的米高·基頓主演「Beetlejuice」薇諾娜瑞德飾演 「Lydia」(以前那位歌德小女孩);還有凱薩琳奧哈拉飾演繼母 「Delia」。 ヽ(●´∀`●)ノ

女主角則是新生代,近幾年夯起來的「星期三 Wednesday」珍娜奧特嘉來演出~~同樣讓人期待萬分,我也是很喜歡珍娜的!

總之第二集 《Beetlejuice Beetlejuice》 將於美國時間2024/9/5上映,台灣時間是9/6,大家快把時間預訂起來,準備再次去享受提姆波頓的異想世界啦!

▼ 官方預告片

▲ 回目錄

Beetlejuice the Musical》音樂劇曲目

前段有說到,這系列我最愛的就是音樂劇的歌曲,這邊附上我最喜歡的七首歌,準備跟大家聊聊意境與帶給我的感受,如果能遇到同好我會非常開心 (✪ω✪)

The Whole ‘Being Dead’ Thing

作為Beetlejuice大師的出場歌曲,這首代表性極高~從悲傷的葬禮一瞬間ROCK起來,歌詞有許多跟觀眾互動的部分也相當有趣,一開始就告訴觀眾說你們通通都會死,不過我今天要來告訴你死後是甚麼樣的 「Welcome to the show about death!!」

本劇使用了首尾呼應法,第一首歌Beetlejuice就告訴大家,從你出生到你去火葬場,死亡都是必須要討論的事情 「From the cradle to cremation, Death just needs a little conversation」

這點當我看到最後感觸頗深。

No Reason

莉迪亞與繼母德麗亞的合唱曲,是「極致悲觀」與「極致樂觀」的兩個人在對話,僅僅一首歌就活化了這兩個角色,真的是神之一手!會喜歡這首,主要是兩人的互動十分有趣,德麗亞的表現ㄎㄧㄤ到很可愛,看到差點都要相信他的世界美好樂觀論了 XD

其中最有趣的是,在第二段轉為莉迪亞主唱的時候,整個key調急轉直下,超有趣的,就像收音機不小心被轉了頻道到另一首歌。接回德麗亞的時候,他一開始還不小心唱成「地獄低吼XD」,然後又趕快轉為陽光版,真的是太幽默了!

Say My Name

Beetlejuice與莉迪亞的經典歌曲,「念我的名字三次,我就可以實現你的願望!」這首可愛爆炸,特別是在甲蟲汁自以為萬無一失的誘惑中,小女孩居然能這麼清醒又理性的倒打一耙 XD

That Beautiful Sound

這首是Beetlejuice與莉迪亞的合作嚇人之歌,這對奇怪的組合在這首歌中超萌的XD

最地獄梗的還是那位第一個進去的小童子軍,一直在唱著「我有心臟病,終於可以出來賣餅乾了,但只要一被嚇倒就會死翹翹,不過我會努力勇敢的!」…靠XD

我會喜歡這首,主要是他表現了Beetlejuice的童心,他只是想要有人陪他,永遠陪他~即便是一直嚇人一直玩他也很高興,但稍後他才知道,莉迪亞最期望的還是回家。

What I Know Now

這首是陰間鬼魂「阿根廷小姐」的主題曲,曲調方面很讚,但我最愛的是他的歌詞。整首音樂劇都在以開玩笑的語氣調侃著死亡,但唯有這首歌,由死掉的鬼魂主唱,唱盡了後悔與勸說

「如果我早知道現在的生活是這樣的,我就不會選擇死亡,我會接受愛,我會越過每一條艱難的坎,因為這裡只有無盡的孤獨。」 Life is short, But death is super long

最觸動我心的一段歌詞是:「
Everyone here is alone
So if you are breathing
Go home!

Home

這兩首歌放在一起真邪惡 O_Q 前一首鬼鬼們才在勸說莉迪亞快回家,接著他就唱起了這首 「沒有媽媽了,我早就沒有家了」

撕心裂肺的演出讓人為之動容,而最後一根稻草是爸爸的出現,跟莉迪亞說「我們回家吧」 兩人和解,互訴了在母親死後彼此的內心真實想法。 原來他因為太悲傷,一直想要重建新生活,也不想提起亡妻,卻沒想到這樣的做法彷彿是在逼莉迪亞忘掉母親。

最後以這句和解了父女間的心結。

「Promise me we can talk about her」
「Anytime you want」

Creepy Old Guy

最後大家一起惡搞Beetlejuice的合唱歌曲,歌曲本身鮮明但整體還好,這支我喜歡的其實是演出啦 XD Lydia的紅衣新娘形象,也是致敬原著提姆波頓(Tim Burton)的設定,真的非常美XD!! 最後一起換紅衣的部分也很歡樂,卻殊不知是一場陷阱。

▲ 回目錄

Beetlejuice 陰間大法師》基本資訊

Beetlejuice 陰間大法師》相關連結

看更多捏捏的➤電影劇集點評文章
Beetlejuice Beetlejuice 陰間大法師2➤預告片

分享文章至:

你或許有興趣

發佈留言

error: 對網站內容有興趣的話,歡迎來信 keytmlife420@gmail.com 詢問!